泰语专业的同学可以参加哪些等级考试

ShangEdu
2021-09-02
来源:学子尚留学

时至初秋,很多高考毕业生迎来了本科开学的日子,进入到自己报考的院校,即将开始学习自己喜欢的专业。

近年来,由于中泰合作发展的不断深入,中泰之间的经济、文化、教育、贸易往来更加密切,“一带一路”战略政策及泰国的“经济4.0”、“东部经济走廊”计划等政策的提出,为中泰两国带来了更多的发展就业机会,这就要求大量从业人员必须懂得当地的语言、熟悉当地的文化。所以,今年很多学生选择了应用泰国语专业,或是直接申请去泰国读泰语专业,作为泰语专业毕业的学姐,我认为大学期间,同学们除了学好专业知识外,还应该学习一些技能,考取一些证书。以便我们在将来找工作的时候才有可能得到更多的机会。

泰语专业的同学可以参加哪些等级考试——泰国留学经验干货分享

泰语——我们毕业啦~

下面我们具体聊聊,学习小语种,尤其是学习泰语专业的同学,可以在大学期间,考取哪些有用的语言等级证书。

对于小语种而言,早些年,其实并没有太多像英语语种这类大众熟知的、系统的语言等级考试,比如大学英语四六级、雅思、托福等,可以直观的测评每个学生的英语掌握能力。随着国家重视小语种教育教学,为加强外语类教育教学改革,推动外语类人才培养,才逐渐开始对小语种学习人群组织专业的官方等级考试,以便测试应试者对小语种的掌握能力。

目前为止,关于小语种专业的语言等级考试有两种:

1、泰语、缅语、越语非专业应用能力考试,是以云南省高校“专业+外语(泰语、缅语、越语)”的复合型人才培养目标及相关语种基本课时量(周课时4个学时,连续上三个学期,共216课时)为依据设置的考试。

泰语专业的同学可以参加哪些等级考试——泰国留学经验干货分享

云南省高等学校泰语应用能力考试证书

2、泰语、缅语、越语专业四级应用能力考试,是以云南省高校泰语、缅语、越语专业本、专科学生培养目标及相关语种基本课时量(周课时12个课时,连续上四个学期,共864课时)为依据设置的考试。

以上两种考试旨在检验学习小语种学生对语言听、说、读、写的掌握能力,第一种是非专业学生有需求时报考,而第二种则是学习该专业语种学生在大学里才可以报考的。一般学习该语种的大学就是考点,开设小语种的云南大学、云南师范大学、云南民族大学都可以进行考试,考试时间一般和大学英语四六级时间相近,有报考需求的同学可以关注http://jwc.ysdwl.cn查询报名时间。建议学习小语种专业的同学在校期间尽量都报考一下小语种专业四八级应用能力考试。

云南省高等学校泰语应用能力考试分为四级和八级,其考核范围广,考核目标为牢固的语音知识+足够的词汇量+精细的阅读习惯+习惯性的广泛的听力训练+清晰有结构的写作思维。考试设置以下题型,学姐整理了各类题型的做题技巧和大家分享。

一:听力

(1)理解文本大意,把握大方向(2)简记数字*、频繁出现的人名、器物、地名

二:单项选择

语音:四级—辅音字母表、声调、拼读规则、前引、复合元音、尾辅音等

八级—词的分类、特殊元音、特殊符号泰语名

词汇:月份星期、书写易混淆词汇*、同义词反义词

句法:普通句式*、句子成分*、句子判断

文化:地理、历史文学宗教、政治

四:阅读 题目先行+勾画重点+整体阅读

五:翻译

(1)日常表达:拼写正确,语法正确

(2)政治经济,新闻报道:相关词汇,固定表达

原则:遇到难句,简化表达,尽力而为

六:写作

1 日常生活:作息、朋友、家庭、学校、家乡、祖国

2 兴趣爱好:泰语学习、书籍、四季、运动健康、宠物、偶像、旅游

3 词汇、图片联想写作

4 应用文写作

泰语专业的同学可以参加哪些等级考试——泰国留学经验干货分享

泰语四级听力试题

除此之外,学习泰语专业的同学还可以视情况参加泰语等级水平考试,泰语等级水平考试(CUTFL),是由泰国官方正式认定的检测泰语水平的一种考试制度,由泰国朱拉隆功大学诗琳通泰语中心组织。考试类型分为口语测试、写作、听力测试和阅读考试四项。整个考试不存在通过与否这一说法,所有考试项目均按特优、优秀、良好、中级、初级五个等级划分。其中,去泰国留学泰语水平必须为中级以上,专业翻译需达良好水平。

朱拉隆功大学是泰国历史悠久的知名高等学府,其“诗琳通泰语中心”是泰国公认的权威机构。“朱拉隆功大学泰语作为外语能力测试”( Chulalongkorn University Proficiency Test of Thai as a Foreign Language,即CUTFL,简称“泰语等级水平考试”),是一种考查泰语学习者语言综合能力的考试,所有考官来自朱拉隆功大学诗琳通泰语中心。考试类型分为口语测试、写作、听力测试和阅读考试四项。考试合格后,由泰国朱拉隆功大学诗琳通泰语中心颁发泰国承认的证书,以证明持证者具备从事泰语方面的研究和相关工作、泰语教学以及中国学生留学泰国的资格。目前需要CUTFL成绩的机构有泰国各机构、世界各地的泰国国家机关和世界各地的泰资公司。

泰语专业的同学可以参加哪些等级考试——泰国留学经验干货分享

泰语等级水平考试(CUTFL)证书

泰语水平考试(CUTFL)考点还未在中国大范围推广,除北京大学和广西民族大学外,云南大学为第三考点。为保证质量,泰语水平考试的所有考官均来自泰方。而在口语测试环节,往往需要两名考官来测试一名学生——通过长达40分钟的对话来测试考生的泰语水平,所以对报考人数有着严格的限定。每年的考试时间也不尽相同,有考试需求的同学可自行关注考试时间安排。

以上两项泰语语言等级考试,希望学习泰语专业的同学都尽量考取,一方面可以直观的检测自己学习泰语的掌握程度,另一方面,未来择业时也可以向用人单位侧面展示自己的语言能力。~希望对各位学习泰语专业的学弟学妹有所帮助哦~

(以上部分内容来源网络,如有侵权请联系小编删除)


阅读1417
下一篇:这是最后一篇
上一篇:这是第一篇